AZC Architects Converts a 1987 Office Block in La Celle-Saint-Cloud into 69 ApartmentsAZC Architects Converts a 1987 Office Block in La Celle-Saint-Cloud into 69 Apartments

AZC Architects Converts a 1987 Office Block in La Celle-Saint-Cloud into 69 Apartments

UNI logo
UNI Editorial
UNI Editorial published Story under Architecture, Modern Housing on

Office-to-residential conversions tend to fall into two camps: the cosmetic makeover that slaps balconies onto a tired facade, and the total gut-job that erases every trace of the original building. The Jean Moulin Building in La Celle-Saint-Cloud, designed by AZC Architects, occupies a more compelling middle ground. The 5,400-square-meter structure, originally built in 1987 by architect Jacques Grellier as an office complex, retains its robust post-and-beam concrete skeleton and staggered six-story massing while gaining 69 apartments and 1,400 square meters of commercial space on its lower floors.

What makes the project genuinely interesting is how the architects leveraged the building's existing structural grid, a regular 5.4-meter bay, and its central voids to produce something that reads less like a converted office and more like a purpose-built courtyard housing block. The site faces the Château de la Seine Saint Cloud estate, sits on a natural hillside, and is within walking distance of both the town center and train station. Rather than fighting these conditions, AZC used them as design inputs: cross-ventilated units organized around 10.4-meter-square patios, a facade strategy that borrows its color palette from the surrounding landscape, and a terraced section that follows the terrain downhill.

Reading the Facade

Long horizontal facade with ribbon windows viewed across an access road and lawn with ivy-covered tree
Long horizontal facade with ribbon windows viewed across an access road and lawn with ivy-covered tree
Layered facade with vertical metal panels between horizontal stucco bands and wildflowers in the foreground
Layered facade with vertical metal panels between horizontal stucco bands and wildflowers in the foreground
Street facade with horizontal strip windows and bare trees on a wet winter day
Street facade with horizontal strip windows and bare trees on a wet winter day

The original building presented long, horizontal elevations punctuated by ribbon windows and precast concrete spandrels with an exposed aggregate finish. AZC chose not to demolish this language but to layer over it. Gently undulating aluminum cladding panels, finished in greens and metallic tones, now wrap portions of the facade. Thin louver slats break up the planes and capture shifting patterns of light and shadow throughout the day. The shiny aluminum coating reflects the sky, tree canopy, and clouds, so the building's appearance shifts with the weather and the seasons.

The color and texture choices are deliberate references to the surroundings: the greens echo lawns and mature deciduous trees; the metallic shimmer recalls the quality of light filtered through the nearby estate's parkland. Seen from the access road or the sloping lawn below, the building dissolves into its landscape in a way the 1987 original never did.

The Courtyard as Engine

Courtyard view showing green ribbed metal window panels on white rendered volumes among planted beds and trees
Courtyard view showing green ribbed metal window panels on white rendered volumes among planted beds and trees
Gravel courtyard enclosed by white facade volumes with dark window bands and overhead bridges
Gravel courtyard enclosed by white facade volumes with dark window bands and overhead bridges
Interior courtyard corner with corrugated metal cladding and metal balcony railing under overcast sky
Interior courtyard corner with corrugated metal cladding and metal balcony railing under overcast sky

The most decisive move in the conversion is the transformation of the building's central voids into two generous courtyard patios, each measuring 10.4 meters per side. In the office configuration these voids were functional lightwells; now they are the organizational heart of the residential plan. Apartments are arranged around them, and cross-ventilation paths run from courtyard to perimeter facade, eliminating the need for mechanical cooling in mild weather.

The courtyards are planted and enclosed by white stucco volumes with corrugated metal cladding at select panels. Overhead bridges link wings across the void, recalling the building's former circulation routes while providing covered exterior passages. The result is a micro-landscape at every level: planted beds, gravel surfaces, and dappled light from surrounding trees give the internal courts a quality closer to a garden square than a residential corridor.

Working with the Concrete Skeleton

Exposed concrete floor slab and columns in an unfinished interior with ribbon windows overlooking green foliage
Exposed concrete floor slab and columns in an unfinished interior with ribbon windows overlooking green foliage
Exposed concrete interior corridor with columns and dappled sunlight filtering through ribbon windows
Exposed concrete interior corridor with columns and dappled sunlight filtering through ribbon windows
Construction workers on a wet terrace deck beside the cantilevered concrete facade in winter
Construction workers on a wet terrace deck beside the cantilevered concrete facade in winter

Construction photographs reveal the raw post-and-beam concrete frame that AZC inherited: regular column grids, flat slabs, and slab-to-slab heights between 3.02 and 3.04 meters. These dimensions are tight for residential conversion, a common pain point when offices become housing, but the generous bay spacing of 5.4 meters gives the architects enough room to carve out livable apartments without adding structure.

The existing staircases, which were already spacious and naturally lit, are preserved. The elevator shaft is repurposed rather than replaced. These decisions are pragmatic but they also maintain a continuity of experience: residents walk through volumes that carry the proportional memory of the original building, even if every surface has been refinished. Dappled sunlight filters through the ribbon windows onto exposed concrete corridors, a quality that is hard to manufacture in new construction.

Landscape and Terrain

Distant view of balconies and green window frames seen through foreground pine and saplings on a slope
Distant view of balconies and green window frames seen through foreground pine and saplings on a slope
Elevated concrete walkway with metal railings flanked by planted beds and overhanging tree canopy
Elevated concrete walkway with metal railings flanked by planted beds and overhanging tree canopy
Concrete stairs ascending a gravel slope alongside a facade clad in vertical metal panels
Concrete stairs ascending a gravel slope alongside a facade clad in vertical metal panels

The site's natural hillside topography produces the building's distinctive stepped massing. AZC exploits this section by placing two lower levels, dedicated to parking and technical facilities, into the slope, while four upper levels hold the residential program. A landscaped pedestrian ramp connects the street to the entrance sequence, and concrete stairs cut along gravel slopes beside the facade.

The architects describe the project's relationship to its green surroundings in terms of greenhouses, kiosks, and painted garden elements. There is something to that: the green aluminum panels, the planted roof visible from above, and the dense ring of mature trees that frames the building all contribute to a sense that the structure is an occupied piece of landscape infrastructure rather than a conventional apartment block dropped onto a site.

Living Inside the Conversion

Ground floor entrance with green aluminum sliding doors opening onto terrazzo flooring under perforated ceiling panels
Ground floor entrance with green aluminum sliding doors opening onto terrazzo flooring under perforated ceiling panels
Unit plan and interior photograph showing living room with red sofa and wide window overlooking greenery
Unit plan and interior photograph showing living room with red sofa and wide window overlooking greenery
Unit plan and interior photograph showing open kitchen and living area with pale wood floors
Unit plan and interior photograph showing open kitchen and living area with pale wood floors

At the ground floor, green aluminum sliding doors open onto terrazzo flooring beneath perforated ceiling panels, establishing a material language that signals the building's new identity from the moment of arrival. Interior fit-outs are restrained: pale wood floors, white walls, and wide windows oriented toward the courtyard greenery or perimeter trees. The unit plans show compact but efficient layouts that make the most of the structural grid.

The combination of generous window openings and courtyard orientation means that even smaller apartments receive direct sunlight and views of planting. A living room with a red sofa and a wide window overlooking greenery; an open kitchen and living area bathed in natural light: these are the images AZC presents, and they suggest that the conversion has produced interiors that compete with purpose-built housing rather than merely approximating it.

The Roof and the Canopy

View from above showing the flat roof adjacent to dense deciduous trees in summer foliage
View from above showing the flat roof adjacent to dense deciduous trees in summer foliage
Rear facade with corrugated metal cladding and horizontal windows backed by a planted green roof
Rear facade with corrugated metal cladding and horizontal windows backed by a planted green roof
Stucco facade with vertical metal cladding panels and recessed glazing framed by dense tree branches
Stucco facade with vertical metal cladding panels and recessed glazing framed by dense tree branches

Viewed from above, the flat roof merges with the dense deciduous canopy that surrounds the building. A planted green roof layer softens the fifth elevation and contributes to stormwater management. The rear facade, clad in corrugated metal with horizontal windows, presents a quieter face to the landscape, its industrial texture offset by the organic geometry of the rooftop planting.

From the street, the building is almost screened by mature pines and saplings on the slope. The architects clearly welcomed this effect. The Jean Moulin Building was never going to be a landmark; its value lies in disappearing into its context while providing high-quality housing at a density that a town like La Celle-Saint-Cloud needs.

Plans and Drawings

Axonometric drawing showing three stepped volumes with central courtyards surrounded by trees
Axonometric drawing showing three stepped volumes with central courtyards surrounded by trees
Site plan and transformation diagrams illustrating three phases of the building configuration
Site plan and transformation diagrams illustrating three phases of the building configuration
Site plan showing residential building with central courtyard surrounded by planted areas and mature trees
Site plan showing residential building with central courtyard surrounded by planted areas and mature trees
Parking level floor plan showing the structural grid and service cores adjacent to existing trees
Parking level floor plan showing the structural grid and service cores adjacent to existing trees
Residential floor plan with units arranged around two planted courtyards and perimeter landscaping
Residential floor plan with units arranged around two planted courtyards and perimeter landscaping
Upper residential floor plan showing units clustered around internal courtyards with mature trees nearby
Upper residential floor plan showing units clustered around internal courtyards with mature trees nearby
Top residential floor plan revealing units surrounding central green courtyards with dense planting zones
Top residential floor plan revealing units surrounding central green courtyards with dense planting zones
Section drawings showing stepped building massing following sloping terrain with rooftop gardens and trees
Section drawings showing stepped building massing following sloping terrain with rooftop gardens and trees
Floor plan drawing depicting residential units arranged around two large interior courtyards with planted areas
Floor plan drawing depicting residential units arranged around two large interior courtyards with planted areas
Facade detail drawing showing vertical section through three floor slabs with external insulation and cladding layers
Facade detail drawing showing vertical section through three floor slabs with external insulation and cladding layers
White rendered facade with green metal panels behind black vertical bar fencing and mature street trees
White rendered facade with green metal panels behind black vertical bar fencing and mature street trees

The axonometric drawing makes the stepped massing legible: three interlocking volumes step down the hillside, each organized around a central courtyard. Transformation diagrams illustrate the phased logic of the conversion, from the original office layout through structural modifications to the final residential configuration. Residential floor plans show apartments of varying size clustered around the two large planted courtyards, with service cores positioned to maintain clear sightlines through the units. The section drawing confirms how the building follows the sloping terrain, with rooftop gardens and mature trees extending the green datum across the top of the structure. A facade detail section reveals the external insulation and cladding layers that upgrade the original concrete spandrels to contemporary thermal performance standards.

Why This Project Matters

France has a surplus of underperforming office stock from the 1980s and 1990s, much of it located in suburban towns with good transit connections and aging populations that need diverse housing. The Jean Moulin Building demonstrates that this stock is not a liability but a resource. A regular structural grid, generous floor-to-floor heights, and deep floor plates are exactly the conditions that allow courtyard-plan housing with cross-ventilation, something that is expensive to build from scratch but relatively straightforward to carve from an existing frame.

AZC's intervention is neither nostalgic nor erasive. The precast spandrels, the staircase proportions, and the post-and-beam logic of the 1987 building are still present, but they now serve a different program and a different public. The aluminum cladding and planted courtyards give the building a visual identity rooted in its immediate landscape rather than in a generic residential vocabulary. If suburban office conversion is going to happen at scale in France, projects like this set a useful benchmark: respect the bones, rethink the skin, and let the courtyards do the heavy lifting.


Jean Moulin Building by AZC Architects. La Celle-Saint-Cloud, France. 5,400 sqm. Photography by Julien Hourcade.


About the Studio

Share Your Own Work on uni.xyz

If projects like this are the kind of work you want to make, uni.xyz is a place to publish your own, find collaborators, and enter design competitions.

UNI logo
UNI Editorial

UNI Editorial

Where architecture meets innovation, through curated news, insights, and reviews from around the globe.

Share your ideas with the world

Share your ideas with the world

Write about your design process, research, or opinions. Your voice matters in the architecture community.

Comments (0)

No comments yet. Be the first to comment!

Similar Reads

You might also enjoy these articles

publishedStory3 months ago
Hodi-Mandai Geram
publishedStory6 months ago
Olio Towers: A Mid-Rise for Performers That Fuses Housing, Rehearsal, and Stage
publishedStory6 months ago
Oasis: Modular Green Housing Carved into Dhaka's Urban Fabric
publishedStory6 months ago
Black Hole: A Floating Megastructure for the Post-Physical Era

Explore Architecture Competitions

Discover active competitions in this discipline